Page 5 - General Catalogue Bresciani 2021

TERMINI TECNICI - SIMBOLI
ACID FREE
La produzione di carta senza acidi garantisce maggiore resistenza alla luce e miglior durata nel tempo rispetto alla carta acida: in pratica libri e documenti restano integri a lungo.
La carta o il cartone acid free devono:
• Essere woodfree, ossia privi di lignina.
La lignina è una componente contenuta in vari vegetali e nel legno e ha la funzione di tenere unite le fibre di cellulosa. Purtroppo ha la tendenza a deteriorarsi con l’esposizione agli agenti atmosferici, cau- sando un precoce indebolimento ed ingiallimento della carta.
• Essere a PH neutro, ovvero essere stati tamponati con carbonato di calcio.
Questo passaggio previene la corrosione ad opera di elementi acidi presenti nell’atmosfera. Il Ph è l’indice che indica il carattere acido, neutro o basico di una soluzione acquosa, in questo caso del car- bonato di calcio. I valori variano da 0 a 7: 7 è il PH cosiddetto neutro, valori inferiori esprimono l’acidità e superiori la basicità o alcalinità.
Norma di riferimento PH Test - ISO 6588-1: 2005 (Carta, cartone e paste - Determinazione del pH degli estratti acquosi).
PAT - Photographic Activity Test
E’ un test definito dalla Norma ISO 18916:2007 che viene usato per testare i materiali che
vengono a contatto con le immagini fotografiche. Il Test, messo a punto dall’ IPI (Image Per-
manence Institute) , indica se un materiale provoca reazioni chimiche che portano danni all’immagine fotografica. Viene effettuato su tutti i materiali che possono venire a contatto con la fotografia, quindi oltre che la carta e il cartone della busta o della scatola, anche adesivi, inchiostri, vetri, etichette, pagine e accessori (angolini, strisce di montaggio).
LONG LIFE
Il marchio Long Life si riferisce alla Norma DIN EN ISO 9706.“Carte di lunga durata”. Stabilisce la capaci- tà della carta di mantenere stabili le sue caratteristiche chimiche e fisiche senza deteriorarsi in normali condizioni di conservazione e di uso, resistendo all’invecchiamento.
Standard di riferimento:
• Resistenza agli strappi - 350 mN in ogni direzione, carte 70 gr/mq
• Livello minimo di presenza di sostanze contenute nella carta
• Valore di presenza di carbonato di calcio (o equivalente) di min 2% • Resistenza all’ossidazione - Valore di Kappa inferiore a 5.0
• Livello di pH - Valore compreso fra 7.5-10.0
QUALITY KLUG - Certificato di garanzia di qualità
L’emblema «Qualità per il futuro» garantisce che tutti i prodotti soddisfano i cinque criteri di fabbricazione per i materiali cartacei resistenti all’invecchiamento prescritti dalla norma
EN ISO 9706. I prodotti sono conformi ai requisiti tecnologici specificati da tutte le norme e
normative pertinenti compresa DIN EN ISO 9706: 2010 , ISO 16245: 2012 e DIN 6738: 2007 LDK
24-85 (la più alta classe di durata!).I prodotti KLUG realizzati per la conservazione di archivi
fotografici hanno superato con successo la prova di attività fotografica (PAT) ISO 18916: 2007. I materiali di carta e cartone possono essere considerati quindi resistenti all’invecchiamento, quindi permanenti, se ciascuno dei criteri di cui sopra è soddisfatto. Si può solo in questo modo offrire una protezione otti- male contro le influenze ambientali dannose.
ANSI/NISO Z.39.48: 1992
Standard nazionale americano per la permanenza della carta per pubblicazioni e documenti in biblioteche e archivi.
WOOL SCALE EN ISO 105-B02
Test che misura la solidità dei colori alla luce secondo la seguente scala:
8 = eccellente
7 = ottimo
6 = molto buono
5 = buono 2 = scarso
4 = abbastanza buono 1 = molto scarso 3 = mediocre
4 Bresciani s.r.l. - Tel. 02 27 00 21 21 - Fax 02 25 76 184 - www.brescianisrl.it - info@brescianisrl.it